Menu Nazareth
Главная страница
Биография Nazareth
История группы Nazareth
История группы Nazareth - 1
Состав группы Nazareth
Статьи о группе Nazareth
Блог на сайте Nazareth
PIONEERS AND MAVERICKS OF SCOTTISH ROCK
Дискография Nazareth
LP Nazareth 1975-1980
LP Nazareth 1981-1986
LP Nazareth 1989-2011
Фотоархив группы
Концертные фото Nazareth
Посмотреть видео Nazareth
Nazareth. Rusian Fan Site. Biographies, Diskographies, Photos, Video, Tour Dates. Оригинальные композиции  Табулатуры для гитаристов Лирика и мызыка Творчество Nazareth
График тура Nazareth - 2008
Табулатуры группы Nazareth
Тексты песен участников группы Nazareth
Тексты песен Nazareth
 
Rock Text
Hard Rock Text
Rock Lyrics
 
Partners
 
Сплав по дону на плоту путешествие на плотах по дону.


http://framecompany.ru/ металлическая мебель купить металлическую мебель.

 
Nazareth Press
 
Login Form
Логин:
Пароль:




Love Hurts

Перевод песни Love Hurts

Любовь во вред

Любовь так сильно ранит и она во вред после всех  экзекуций на сердце остаются раны, а потом незаживающие рубцы. У многих бывают проблему в любви, но не все сердца способны выдержать этот натиск боли, столько боли она может принести, столько боли.
Эта туча в виде любовных отношений внезапно накрывает тебя, но когда оттуда начинает идти дождь, такая сильная боль и сердце помощник, уже не в силах справиться.
пока я молод, но многое увидел в жизни и знаешь, кое чему ты меня обучила, такая дорогая правда, досталась мне очень дорого, но узнал я много.
любовный огонь разгорается не сразу, но очень быстро и вот он охватывает тебя всего, но когда кто то покидает, становиться жарко и начинаешь сгорать заживо в нем- это причиняет невыносимую боль.
Теперь я знаю, что мечтать о взаимном счастье- это абсурд и кто думает иначе меня не пойму, такие люди сами себя обманывают и не нужно эту истину мне втюхивать за правду.
Все это ложь и неправда. Любовь это большой обман, она затягивает тебя целиком и полностью, а потом разрушает твою личность.



Второй вариант перевода "
Love Hurts"



Любовь лишь боль

Любовь лишь боль, На рану соль. Сердце в кровь, и вновь испита роль. . . Есть нежные сердца, Ранимые сердца. . . Вновь из облаков Дождь колючих слов Любовь у-уу-у, Лишь боль. . . Я юн, я зрел, и вот сумел Познать лишь смысл тех фраз, Тобой не раз Поведанных в мечтах Солнечных волнáх. . . Но в пламени любви Все мы на мечах. . . Лишь боль. . . - у-уу-у, любовь. . . Кто-то мнит: то счастья миг, Благодать, свой дом создать. . . Как же глупо врать себе, Но я уже не здесь. . . ! Поверь всё это ложь, И любовь как нож, Я пронзён, и что ж? Лишь боль. . . у-уу-у, любовь. . . , у-уу-у, лишь боль. . . Я знаю это ложь, Но любовь как нож. . . Бог велик! И всё ж. . . Любовь у-уу-у Лишь боль.

Love Hurts


в дискографию Назарет
Menu Nazareth
Главная страница
Информация о сайте
Каталог ссылок

The Anthology

Обратная связь
Гостевая книга
Hard Rock Lyrics
Texts And Lyrics
Texts And Translations
Tabs And Translations




От мира сего...




 
  Российский неофициальный сайт легендарной группы Nazareth © 2017